Мой вольный перевод комментария Лаури Лееси( директора Французского Лицея) к статье про насилие и травлю в школе из газеты "Pealinn" от 08.11.10.
" Сказать, что издевательств в нашей школе нет, было бы крайне наивно. И почему бы не драться в школе, если члены Риигикогу дерутся между собой?
О причинах издевательств: одни ученики клюют других, потому что они видят как ведут себя взрослые; в окружении они другого и не видят ( Ансип клюет Саависара и наоборот).
В нашей школе так, что обычно доходит дело до меня в тот же день. Тогда прекращаю безобразие, чтобы ребенок увидел, что дело,действительно, является происшествием. Отдаю приказ, понижаю оценку за поведение, извещаю родитеей, прошу их прийти в школу и осуществить запрет на интернет, карманные деньги, запрет на "Солярис" :), запрет на посещение друзей и прием друзей. Зло следует уничтожать в зародыше! Издевательства нужно обязательно наказывать. Наказание все-таки решение, мы же не начинаем хулиганам шоколадки покупать. Но, если видишь, что ребенок урок понял, улыбнись ему и не вспоминай больше плохого.
Дом и школа должны в воспитании говорить одно и то же, порицать одно и то же, объяснть одно и то же. Это сложно делать, если общество возносит на пьедестал другие ценности ( продаваемость, прибыль,танцы со звездами, игры в миллион и т.д.)
Случается, что школа подменяет издевающегося и объект издевательств, трансформируя педагогический смысл в инструмент воспитания хорошего ребенка."
Комментариев нет:
Отправить комментарий